Promenade en Bateau / Passejada en Batèu (Arles)

29 Mar 2011

Comment are off

____________________________________________________________________

Dimanche 10 avril : sortie en bateau à l’île de Saxy (au nord d’Arles) avec le Cercle occitan du pays d’Arles, en collaboration avec l ‘association Allège du Rhône. Parcours le long du sentier de découverte de l’île.

Départ à 11 h. de Trinquetaille, retour vers 16 h. 30. Se munir de vêtements chauds et de chaussures de marche. A midi, repas tiré du sac.

Participation aux frais : 6 € par personne. Le nombre de places étant limité, l’inscription est obligatoire (téléphonez au 04 90 96 04 30). Si la navigation est impossible en cas de météo défavorable, une promenade le long des quais sur le thème du patrimoine fluvial sera proposée en remplacement.

Dimenche 10 d’abriu : passejada en batèu dins l’iscla de Saxy (d’amont d’Arle) ame lo Ceucle occitan dau país d’Arle, en collaboracion ame l’associacion « Allège du Rhône ». Passejada de lòng de la dralha de descuberta de l’iscla.

Embarcament a 11 oras de Trencatalha, retorn a l’entorn de 16 oras 30. Menar de vèstits cauds e de cauçaduras de marcha. Dinnar tirat de la biaça.

Participacion : 6 €. Coma i a gaire de plaças, se fau marcar (telefonar au 04 90 96 04 30). S’es pas possible d’anar sus Ròse per causa de marrit temps, se farà una passejada de lòng dei cais, sus lo tèma dau patrimòni fluviau.

Plus d’info: (33) 4 90 96 04 30

ieo.arle@free.fr ° rigaud.p@wanadoo.fr

Ceucle Occitan dau País d’Arle ° Association Allège du Rhône

________________________________

Imagine Tours

32, carrièra deis Amolaires / 32, route des Rémouleurs
84000 AVINHON – Occitània / 84000 AVIGNON – Occitanie

França / France
Telefonèt / Téléphone: (33) 6-89-22-19-87

Fax: (33) 4-90-24-84-26

www.imagine-tours.net

Association Loi 1901 ° Membre du Conseil Culturel Pan Oc ° Recommended by Rick Steves since 2009