Festival d’Avignon 2013 – « La Mulastrassa Solitud » / « La Mulâtresse Solitude » / « The Mulatto Solitude » / « La Soledad Moreno » (Avignon / Avinhon / Aviñon)
Clicatz sus imatge per l’enlargar / Cliquez sur l’image afin de l’agrandir / Click on the image to enlarge / Haga clic en la imagen para ampliar |
Nòstra Assocacion es fièra de vos porgir, aquesta annada encara, un espectacle de tria au Festenau d’Avinhon 2013.
29 de Novèmbre 1802 – Isla de Guadalopa. Lo combat de Solitud es lo còntra l’injustícia e còntra l’esclavatgisme . Faudrà tota la fòrça d’aquesta femna, son coratge anant fins au sacrifici, per mostrar ais òmes çò que foguèt una tala epòca ont un òme podia èstre acusat per lo fach d’èstre nascut inferior a un autre .
D‘André Schwarz-Bart
Adaptacion teatrala Guila Clara Kenous.
Ambé Xavier Matheu, Geoffroy Hoana e Moustapha Toutouh a la percutida e Marie Pierre Loncan, decoradora.
Eveniment presentat per Bernard Vaton, President de la Federason deis Calandretas de Provença e Sòci de l’Institut d’Estudis Occitans
Pagina 124 dins lo program de papièr del « Off »
_______________________________________________
La lecture sera suivie d’une rencontre avec l’équipe artistique
Événement présenté par Bernard Vaton, Président de la Fédération des Calendretas de Provence et membre de l’Institut d’Etudes Occitanes.
Page 124 dans le programme en papier du « Off
_______________________________________________
La lecture diffusée sur le site de France Inter
–
With Xavier Matheu, Geoffroy Hoana and Moustapha Toutouh on drums as well as Marie- Pierre Loncan as narrator
Event presented by Bernard Vaton, President of the Federation of « Calandreta » Schools of Provence and member of the Occitan Studies Institute.
Page 124 in the paper program of the « Off »
Con Xavier Matheu, Geoffroy Hoana y Moustapha Toutouh a la percusión y Marie-Pierre Loncan, narradora
Evento presentado por Bernard Vaton, Presidente de la Federación de las Escuelas « Calandreta » de Provenza y miembro del Instituto de Estudios Occitanos.
Pagina 124 dentro la programa de papel del « Off »
______________________________________________
Média
La Provence – 23 Juillet 2013 |
La Provence – 24 Juillet 2013______________________________________________ |
Retrachas Espectacle / Photos Spectacle / Photos Show / Fotos Espectáculo
Retrachas Avanç Espectacle / Photos Avant Spectacle / Photos Before Show / Fotos Antes Espectáculo
Retrachas Apuèi Espectacle / Photos Après Spectacle / Photos After Show / Fotos Después Espectáculo